Präzise Lektorate, Unterstützung in der Auswahl der Forschungsmethodik & Statistik
Ich biete professionelle Unterstützung beim Korrekturlesen, Umformulieren und bei statistischen Auswertungen Ihrer wissenschaftlichen Arbeiten an.
Eine genauere Leistungsbeschreibung finden Sie weiter unter.
Fachkundige Betreuung & Beratung bei Bachelor- oder Masterarbeiten,
Promotionen oder anderen Forschungsarbeiten
Individuelle Beratung - vertrauensvoll und diskret
Wer bin ich:
Mein Name ist Daniela Süssle. Als Epidemiologin und Gesundheitswissenschaftlerin lebe und arbeite ich an der schönen Nordsee in Husum und begleite Studierende sowie Forschende bei ihren wissenschaftlichen Projekten.
Durch meine Erfahrung in Forschung, Lehre und Industrie kenne ich die Anforderungen akademischer Arbeiten ebenso wie die praktischen Herausforderungen im Forschungsalltag.
Ich arbeite präzise, strukturiert und absolut diskret – mit dem Ziel, wissenschaftliche Arbeiten methodisch sicher und sprachlich überzeugend umzusetzen.
Melden Sie sich gerne für einen ersten Austausch.

Mehr als 100 betreute Projekte in den letzten Jahren
Mehrjährige Erfahrung als Lektorin
Fachliche Qualifizierung durch Studium und Praxis
Auf Anfrage weise ich diese gerne nach.
Warum Sie mit mir arbeiten sollten:
Wissenschaftliche Texte erfordern mehr als sprachliche Präzision – sie verlangen methodische Sorgfalt, statistisches Verständnis und ein tiefes Gespür für wissenschaftliche Logik. Genau hier setze ich an.
Durch meine fundierte Erfahrung in Wissenschaft und Lehre, insbesondere im Bereich Forschungsmethodik und Statistik in den Gesundheits- und Sozialwissenschaften, verbinde ich inhaltliche Expertise mit sprachlicher Klarheit.
Ich unterstütze Sie nicht nur beim Lektorieren und Korrigieren Ihrer Texte, sondern denke analytisch mit: von der Auswahl geeigneter statistischer Verfahren über die Entwicklung tragfähiger Forschungsdesigns bis hin zur präzisen Darstellung Ihrer Ergebnisse.
Folgende Leistungen biete ich an:

(Fach-) Lektorat/Korrektorat
Sorgfältige Korrektur und stilistische Verbesserungen Ihrer akademischen Texte für maximale Wirkung.

Von der Idee zur fertigen Forschungsarbeit
Ich unterstütze Sie bei der Entwicklung einer präzisen Fragestellung, eines überzeugenden Exposés und bei der Wahl eines geeigneten Forschungsdesigns.
Insbesondere im quantitativen Bereich begleite ich Sie bei der Erstellung valider Fragebögen und einer methodisch sauberen Studienplanung.

Statistische Methoden & Auswertung
Unterstützung bei der Wahl der geeigneten Methodik sowie der Erstellung von Datenanalysen (mit SPSS).

Umformulierung von Texten
Komplexe Inhalte formuliere ich so um, dass sie fachlich korrekt und zugleich überzeugend dargestellt sind.
Auch KI-generierte Texte überarbeite ich kritisch, strukturiert und nach wissenschaftlichen Standards. Das Ergebnis ist ein Text, der inhaltlich trägt und stilistisch überzeugt.
Kontakt aufnehmen
E-Mail: info@lektorate-und-mehr.de